当计时器的蜂鸣声撕裂夏洛特光谱中心的喧嚣，皮球还在篮筐上沿轻轻旋转的那一刻，整个赛季的挣扎、整个系列赛的绞杀、整个夜晚的窒息,仿佛都凝聚在了这方寸之间的飞行弧线上。
“唰！”
网花泛起，清澈而残酷，泰瑞斯·哈利伯顿张开双臂，迎向如潮水般涌来的队友，他的脸上没有过分的狂喜，只有一种如释重负的冷静，另一边，黄蜂将士眼中的光芒瞬间熄灭，拉梅洛·鲍尔无奈地摇了摇头，将球衣拉过头顶。亚特兰大老鹰，在堪称惨烈的七场大战后，凭借哈利伯顿终场前1.8秒那记写意的后撤步中投，以108:106从客场“带走”了夏洛特黄蜂，昂首挺进下一轮。
这不仅仅是一场胜利，这是一场从意志到战术的全面鏖战后的最终审判，系列赛前六场，两队战成3:3平，每一场分差都在毫厘之间，黄蜂的青春风暴迅猛凌厉，三球的鬼魅传球和迈尔斯·布里奇斯的暴力冲击，让老鹰引以为傲的防线屡屡告急，而老鹰的特雷·杨与克林特·卡佩拉的挡拆，同样是对黄蜂内线的持续拷问，双方都清楚，第七场，没有秘密，只有刺刀见红的硬解。
果然，决胜局从第一分钟就弥漫着硝烟，黄蜂借助山呼海啸的主场气势，首节便以精准的三分建立微弱优势，但老鹰的成熟在此时显现，他们不疾不徐，在杨的穿针引线下，博格丹·诺维科维奇与德安德烈·亨特的外线冷箭次第开花，紧紧咬住比分，比赛如同两位高手的太极推手，你出一拳，我化一掌，分差始终在5分内徘徊,肌肉的碰撞声与裁判的哨音交织成最紧张的背景乐。
转折点发生在第四节最后三分钟，黄蜂凭借一波闪电反击，以102:98看到胜利的曙光，关键时刻，站出来的不是杨，而是哈利伯顿，这位在赛季中期交易中备受瞩目的新核，先是在防守端鬼手抢断鲍尔，助攻快下的杨上篮得手；紧接着，在进攻时间行将耗尽之际，面对贴身防守，干拔一记超远三分，球应声入网！103:102，老鹰本场首次反超，这一攻一防，如同冰冷匕首,瞬间扭转了赛场的气压。
然而黄蜂并未崩溃，布里奇斯强硬打成2+1，再度夺回领先，最后18秒，106平，世界仿佛静止，老鹰暂停后，边线球发到了哈利伯顿手中，全场都知道他将执行最后一攻，黄蜂派出了最好的外线防守者海沃德全程贴防，时间一秒秒流逝，10、9、8……哈利伯顿在弧顶连续胯下运球，眼神平静如水，7、6、5——他突然启动，向右突破，海沃德紧紧相随；4——急停，一个极致的后撤步，拉开半个身位；3——起跳，出手，海沃德的指尖几乎封到眼前,但球的轨迹依旧平稳而果决。
那最后一投，与其说是技术，不如说是艺术，是置于死地而后生的胆魄淬炼出的结晶。 它决定了乾坤，让一整晚48分钟的卓越努力，化为黄蜂球迷喉中一声叹息；也让老鹰队整个赛季关于韧性、关于交易的质疑,在这一刻得到了最璀璨的解答。
此役，哈利伯顿砍下全队最高的28分并送出12次助攻，特雷·杨贡献24分10助攻，双驱动引擎在最后时刻完美切换，黄蜂方面，鲍尔空砍31分11助攻，布里奇斯亦有27分入账，他们战斗到了最后一颗子弹，只是今夜,命运女神站在了更敢于在刀尖上舞蹈的人那一边。
“这是一场属于战士的胜利，” 老鹰主帅在赛后发布会上声音沙哑，“我们被逼到了悬崖边，但我们相信自己，相信彼此，泰瑞斯（哈利伯顿）那颗大心脏，是上帝今晚赐予我们的礼物。” 而失利的黄蜂，尽管赛季终结，但他们在系列赛中展现的天赋与血性,足以让未来数年东部版图都正视这支青年军的锋芒。
硝烟散尽，老鹰展翅飞向下一片战场，带走的是胜利，更是一种在极致压力下淬炼出的王者信念，哈利伯顿那记注定载入史册的进球，不仅定格了比分，更定格了一个新时代球员敢于在聚光灯下承担一切的勇气，季后赛的传奇,永远由这样的瞬间书写。
